Блог

Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.

Будем ждать вас на лекции по японской гравюре, которая пройдет на нашем скалодроме уже 20 января ⛩️ Лекцию ведет Иоан — востоковед, искусствовед и автор канала «Укиё-э каждый день» Он расскажет вам о ниндзя, которые встречаются на традиционных полотнах 🥷🏻

Примерно в это время, на другом конце земного шара, в Японии, начинает цвести слива. И хотя это только бутоны, полноценно раскроющиеся только по весне, японцы очень ценят их как единственные из всех цветов по-настоящему украшающих зиму. «Черноголовая иволга на сливовой ветви» Одна из моих любимых гравюр в жанре катё-э (цветы и птицы). Косон написал её […]

Японский традиционный календарь жутко путает. Сейчас по нему одновременно началась и зима и весна. Смотрите сами: — на днях начался сезон «Малые холода» т.е. сезон начала зимы, сразу за ним идут «Сильные холода» и лишь за тем, в феврале «Начало весны» — но вчера стартовал 68 (из 72) период под названием 水泉動 «Родники оттаивают», а […]

«Осень в Косидзи» 秋の越路 Галерея Эдженольф, которая продавала эту гравюру выложила её с описанием от самого автора и мне кажется это прекрасный пример поглядеть как сам художник описывает своё произведение, так что цитирую: Путешествую осенью в Косидзи можно увидеть, как сушится, напоминающая высокие стены, рисовая солома на шестах. Легко создать контраст между синим Японским морем […]

«Станция Каруизава; Силач Камата Матахати» из серии «Шестьдесят девять станций дороги Кисокайдо» Персонаж сказок и книг Камата прославился своей силой и героическими поступками. Он убивал монстров, помогал бедным и как полагается силачу, всячески демонстрировал свои способности. В одной истории он поднял огромную колонну поддерживающую крышу храма, чтобы подложить под нее сандаль, а затем, к еще […]

«Комачи омывает книгу» из серии «Семь современных Комачи» На этой гравюре интерпретируется легенда о поэтессе 9 века по имени Оно-но Комати, о которой я чуток рассказывал вот тут. Легенда гласит, что один известный поэт завидовал известности, хоть и благородной, но всё же женщины. Однажды он случайно услышал как она читает свой еще не опубликованный стих […]

Сегодня в Японии праздник! да, опять Все кому с 2 апреля прошлого года и до 1 апреля нынешнего исполнится 18 лет официально становятся взрослыми именно сегодня. По такому случаю устраивается государственный выходной, все наряжаются в кимоно и дружно топают в администрацию на церемонию, где чиновники читают речи о важности взросления, а потом дарят небольшие подарки […]

«Северный вход Фудзи; Храм Фудзёсида» из серии «Двадцать пять видов горы Фудзи в четыре времени года» 富士山北口浅間神社と富士 Как я когда-то говорил, Фудзи окружают множество храмов и с какой бы стороны в к ней не подступились, вас обязательно встретит один из них. На гравюре очевидно не сезон, возможно ранняя зима, на вершине снег, подъем закрыт и […]

Только посмотрите на эту прелесть, первые блоки готовы! Осталось найти: 1. Хорошую бумагу (желательно японскую) 2. Хорошую краску 3. Барэн (такой особый "валик" для печати) или замену Любая помощь, в том числе информацией приветствуется. А я пока пойду мучить гравюристов вопросами.

Стандартный состав каши из 7 трав мог различаться от региона к региону, но для Канто примерно таков: 1. Сэри, которую часто называют японской петрушкой, но на самом деле это "Омежик Яванский" 2. Надзума — "пастушья сумка обыкновенная", дальний родственник капусты и растет абсолютно везде, скорее всего даже под вашим окном 3. Хахакогуса — слегка сладковатая […]

Как я упомянул в позапрошлом посте, утром 7 января на столах некоторых японцев оказалась рисовая каша с «Семью весенними травами». Травы эти совершенно не сушенные, собранные в новом году, исторически своими руками, иногда из под снега, но сегодня скорее купленные в супермаркете (даже видел готовые наборы). До перехода на европейский календарь сам праздник был привязан […]

«Снежная сцена в переулках Атагошита и Ябу» из серии «Сто знаменитых видов Эдо» Снежная сцена небольшого переулка в центре Эдо. Мы вообще редко видим на гравюре этот квартал, тут, в своих почти что замках, живут князья-даймё, дом одного из которых мы видим в левой части. Обычным горожанам, торговцам, туристам и паломникам сюда идти незачем, а […]