Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
Кто же знал, даже в не столь далёких 10-х годах, что Япония станет настолько доступна туристу, и настолько полна иностранцами. Я уже многократно писал, насколько далеко японцы ушли в сфере гостеприимства (по 5 отелей на 10 000 городок) и всяких развлечений (на каждую деревню по музею), но всё это выросло не на ровном месте, а […]
Коты пугались своих отражений еще до того, как зеркала появились в каждом доме! На этой замечательной суримоно (гравюре выполненной на частный заказ, скорее всего поэтического кружка) девушка готовится к выступлению, настраивая свой сямисэн, когда как кот, сходит с сума от своего же отражения в отполированной до блеска лакированной коробке. На самом деле тут много странного. […]
Для многих из нас ёкаи, призраки, духи, монстры и прочее ангелы небесные это персонажи мифические, не реальные, мы можем про себя в них верить, но если на улице к вам подойдет человек и скажет что видит чёртиков, мы покрутим у виска и пойдем дальше. Для человека периода Эдо, всё выше описанное было куда реальнее и […]
«Призрак Сэйгэна» из серии «Новые формы тридцати шести призраков» Это гравюра по популярной пьесе кабуки «Принцесса сакуры», хотя и сложно сказать по какой именно её интерпретации. По сюжету, девушка по имени (или прозвищу) Сакурахимэ, дословно "Принцесса сакуры" работает в борделе и считается самой красивой девушкой города, а то и всей страны. Однажды она знакомится с […]
Ни Фудзиямой единой! На самом деле из Эдо, а соответственно и Токио, видно две крупные вершины, Фудзи на западе и Цукубу на северо-востоке. Вершины Цукубы зовут нётай "женское тело" за характерную форму, выделяющуюся на фоне относительно равнинного ландшафта. В своё время их почитали не меньше, а может даже больше чем Фудзи, но жители Эдо тихонько […]
Сегодня 6 июля, Япония, вопреки предсказаниям, стоит на месте, а значит тысячи, если не миллионы людей по всему миру идут сдавать Нихонго норёку сикэн (экзамен по японскому языку, если вы не в курсе), в чем я желаю всем удачи. А пока суеверные грызут ногти из-за отмененных билетов в Японию, поговорим о том, как гадали в […]
«Лю Хайчан» из серии «Шестнадцать очаровательных девушек — сэннинов» Тут обыгрывается тот факт, что заботливая девушка несет кота на плече, подобно тому как Лю Хайчан, изображенный в вставке, носил с собой своего спутника — бессмертную жабу. Сэнин с китайского "бессмертный", но в Японии это слово применяли почти только к плеяде даоских святых. Вся серия сопоставляет […]
Как заработать в деревне? Отвечают крестьяне провинции Синано, ныне префектуры Нагано: Нелегко нам влачить наши дни, и потому совершаем много дурного. Мы раскапываем могилы красавиц, чтобы забрать её волосы и ногти. Каждый год мы тайно несем их на продажу в кварталы удовольствий Осака и Киото. В знак готовности умереть ради любви, женщины веселого квартала срезают […]
Знаете, я тут подумал, что золотой павильон (он же Кинкаку-дзи) в Киото известен чуть ли не исключительно потому что он… ну… золотой. Подумайте об этом так: знали бы вы что-то о нем, если бы не его отличительный золотой цвет? Если вы вдруг ответили "да", то спешу напомнить о примерно десятке других храмов того же периода […]
Как замужней женщине или вдове, удовлетворить свои потребности и при этом не попасться на измене и прелюбодеянии? Тут нужно пояснение: девушки из богатых семей, в то время, редко выходили из дома без сопровождения свиты или телохранителей по всем возможным причинам. Поэтому любое свидание с любовником было почти невозможно скрыть, но японки находили выход. Итак, отвечает […]
#Ohara Koson Bush Warbler in Winter Ca. 1900-1910s.
Читаю тут одну книгу, о проституции в период Эдо конечно, а там сюжет пронизан нитью неминуемой связи религии и проституции. Причем под соусом "раньше было лучше" и буддийские монахини и бродячие шаманки и синтоистские жрицы, все как одна занимаются проституцией или иным способом вступают в не положенную по канонам связь. Например, в одной главе главный […]