Малая гравюра

Горная песня Цугару

1 500 

Основной текст песни:

やーえー えさの 十五 十五 七が やーえー 十五になるから 山 山登り やーえー 山さ登るに 笛 笛吹けば やーえー 嶺(嶺の)松も みな みな なびく やーえー

Это традиционная ритуальная песня, связанная с восхождением на священную гору Иваки (главную вершину региона Цугару) в рамках паломничества Ояма-мандри (お山参詣). Исторически в нем принимали участие юноши, достигшие возраста совершеннолетия (15 лет):

«О, в пятнадцать, в пятнадцать лет… Раз исполнилось пятнадцать — пора подниматься в горы. Когда поднимаешься на гору да играешь на флейте — Даже сосны на самой вершине, все до одной, склоняются вослед…»

Гравюра 1980 года выпущенная Ассоциацией гравюры префектуры Аомори. Альбом №5

Префектура Аомори на севере Японии исторически славится своей уникальной школой деревянной гравюры. Самым известным мастером этого региона был Сико Мунаката, подготовивший логотип ассоциации и обложку этого альбома. Ассоциация, объединяет местных художников и занимается сохранением традиций печатной графики этого края.

Выпущена в рамках ограниченной серии для частного обмена между мастерами и посвящена годовщине смерти самого известного художника региона Сико Мунакаты.

Сохранность на фото.
Авторство сверяйте с последней фотографией по номеру на второй.

В комплекте только лист и гравюра. Коробка и доп.информация в комплект не входят.

Размер листа (не самой гравюры): 18 х 17.5 см

1 в наличии

Оригинальная японская гравюра