«Рассвет»
暁 あかつき
Девушка читает письмо подсвеченное масляной лампой. На вершине лампы сидит мышь (или заяц, или крыса или еще кто) и, похоже, тоже читает письмо.
Кучи-э из журнала «Бунгэй курарабу», скорее всего иллюстрация к роману 暁 акацуки, что можно перевести как "рассвет" или "случай", "событие", а можно как женское имя или фамилию.
#Takeuchi Keishu 1912