Ёситоси не понаслышке знал чем там гейши в своем квартале живут.
В Синбаси жил и работал его отец, возглавлявший торговую компанию и сумевший купить себе статус самурая буквально за 30 лет до отмены самурайских привилегий. Сам Ёситоси бросил дом в три года и воспитывался у своего дяди, хозяина аптеки, который в том числе, лечил состоятельных проституток и гейш в Синбаси и Янагибаси. Там же дядя дал ему первые уроки рисования и познакомил с гравюрой.
В 11 лет уже способного ученика берет к себе Утагава Куниёси, который и дал ученику новое имя, взяв иероглиф 芳 ёси со своего (до того молодого художника звали Овария Ёнэдзиро).
В 14 лет Ёситоси уже выпускает первую гравюру под своим именем. Но болезнь учителя и вынужденная нищета тут же прерывают его карьеру на 8 лет.
В 22 года он начинает полноценную карьеру гравюриста и практически не прерывает её вплоть до своей смерти.
Его плодотворная работа и щедрость к ученикам (Он содержал аж 80 учеников одновременно) продлили жизнь Укиё-э на еще одно, фактически последнее, поколение.
Его работы можно глянуть по тегу #Tsukioka