«Осоно нападает на Кеямуру Рокусукэ, вассала Тоётоми Хидэёси, думая…» Популярная сцена из пьесы кабуки 彦山権現誓助剱. В этой пьесе слуга убивает своего хозяина и одну из его дочерей, а затем скрывается. Выжавшая дочь обнаруживает не только смерть родственников, но и пропажу своего племянника. Она переодевается монахиней и отправляется на поиски сына сестры. В 9 акте (из […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Слуги клевещут на своего хозяина» из серии «Моральные уроки добра и зла» В этой серии работ автор изображает добро и зло в виде маленьких существ с головами-иероглифами. В данном случае грех клеветы изображен полуголыми и дикими кандзи 悪 "зло". "Зло" опутывает женщин веревкой у ног, провоцирует безнравственное поведение и даже драки. Нашел эту […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Тюдзё-химэ» История этой девушки много похожа на европейскую золушку, только Тюдзё не нужен был принц чтобы изменить свою жизнь и избавится от мачехи. Она сбежала в монастырь, сотворила там чудо соткав мандалу с изображением Чистой земли всего за одну ночь, а затем вознеслась в упомянутый "рай". На гравюре злая мачеха символически изображена змеёю, […]
#Tsukioka Kogyo «Ямауба» Из серии «Сто пьес театра но» 「能楽百番」 「山姥」 Ямауба — дословно "горная старуха" ёкай живущий в горах и заманивающий путников чтобы их съесть. На самом деле существует столько вариантов легенд в которых она фигурирует, что нет даже шанса охватить её силы в одном описании. Конкретный актер не подписан, а потому видимо не […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Цунэнобу» Из серии «Сто аспектов луны» 「月百姿」 「経信」 Я слушаю стук ткани, когда безмятежно светит луна и верю, что есть еще кто-то кто не спит. Написав эти строчки, в небе над Цунэнобу, появился громадный демон. Он ответил на стихотворение своим и исчез так же быстро как появился. "Стук ткани" это очень популярная аллегория […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Саката Кинтоки укрывается в покоях Минамото-но Райко, чтобы поймать Цутигумо» Из серии «Манга Ёситори» По легенде Саката Кинтоки служил Райко телохранителем. Когда его господина постигла болезнь, монахи сообщили что виной тому Цутигумо (土蜘蛛 дословно "земляной паук") . Тогда Саката устроил засаду на него в покоях господина и вместе с ним победил демона. Они […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Эндо Муша Морито» из серии «Отважные воины Ёситоси» Эндо Морито, сын мелкого придворного, влюбился в Кесу Годзен, несмотря на то что та была замужем. Он всячески издевался над ней и домогался, пока та не согласилась стать его любовницей, но с одним условием: Морито должен убить её мужа. В назначенную ночь Кесу сбрила волосы […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Послушай как жужжат насекомые в поле» №86 Из серии «Сто аспектов луны» 「月百姿」 「かしかまし野もせにすたく虫の音よ 我たになかくものをこそおもへ」 На гравюре изображен Тайра но Тадамори, реальная историческая личность, генерал войны Гэмпэй и знаменитый поэт. Однажды Тадамори влюбился в знатную даму Кику но Мэй, но не мог с ней официально встречаться из-за своего положения, это не мешало ему […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Леди Госэчи» Из серии «Сто аспектов луны» В развалинах дворца дворяне слушают музыку в исполнении Госэчи, что ослепла в 12 лет и странствовала по стране рассказывая легенды и сказки под собственную музыку. Одна из интерпретаций гласит, что это призраки слушают повесть о своих подвигах и моментах былой славы в развалинах дворца, что когда-то […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Югао» Из серии «Сто аспектов луны» На гравюре призрак Леди Вечерних Лиц оплетенный лианами лунного цветка. Югао — это глава «Повести о Гэндзи» в которой он знакомится и заводит роман с "Леди Вечерних Лиц", загадочной девушкой отказывающейся называть свое имя и рассказывать о прошлом. Гэндзи влюбляется в нее за её молодость и уступчивость […]