В период Хэйан та же легенда смешалась с правдой и родился еще один персонаж — Тайра-но Ёсикадо.

В период Хэйан та же легенда смешалась с правдой и родился еще один персонаж — Тайра-но Ёсикадо.

Именно Ёсикадо на предыдущей и этой гравюре носят жабу на голове, но в самой истории об этом уже не слова. Такой вот рудимент иконографии.

В новом варианте, Ёсикадо сын Тайра-но Масакадо — наверное самого badass персонажа Японской истории.

Масакадо реальный человек поднявший мятеж в 10 веке, но когда как большинство мятежников пытались восстановить справедливость, такой какой они её видели и позиционировали себя как защитники трона, Масакадо самопровозгласил себя императором Японии. Это был первый и последний случай в истории.

Любому императору нужна столица и "новый" выбрал себе земли клана Мита, окурат рядом с той самой горой Сиромине. Именно это совпадение, в умах японцев, смешало своего легендарного героя с неменее легендарным Масакадо "родив" ему сына Ёсикадо.

Далее история кочевала по всей Японии, пока наконец не осела в театрах кабуки и не закрепилась в Укиё-э.

Kunisada 1859