Кстати, термин «жабья магия» это не моя прихоть это буквальный перевод 蝦蟇 妖術 где первые два иероглиф…

Кстати, термин «жабья магия» это не моя прихоть это буквальный перевод 蝦蟇 妖術 где первые два иероглифа читаются как гама (жаба), а вторые два как ёдзуцу (магия, заклинание, колдовство).

Вот у Тэндзику жабьей магией было извержение огня и телепортация, но что характерно, жаба у него всегда одна и большая, тогда как другие маги могли и себя превратить и побольше маленьких призвать.

На этой гравюре, Тэндзику сложив руки в магическом жесте призывает тьму и огонь заставляющие его исчезнуть.

Kuniyoshi 1850