Вчера начался фестиваль Цукими 月見 — или праздник любования луной. Ночному светилу, во всех его возможных формах, посвящена моя любимая серия Ёситоши «Сто аспектов луны» о отдельных принтах которой я уже неоднократно писал. Серия выдалась настолько хорошей, что когда по городу расползались слухи о новом отпечатке, люди стекались к магазину издательства с самого утра, иногда […]
«Леди Арико-но Наиси» из моей любимой серии «Сто аспектов луны» Придворная дама и поэтесса эпохи Хэйан. Она страдала от безответной любви и прославилась своими красивыми, зачастую депрессивными стихами. В этой сцене она плывет по реке в ярком свете луны и играет на биве. Но в один момент эмоции берут вверх и сквозь слезы она сочиняет: […]
«Луна и дым» из моей любимой серии «Сто аспектов луны» Эдо-но-хана или «Цветы Эдо» такое поэтичное название дали жители восточной столицы своим пожарам. Они случались постоянно, вспыхивая и угасая, забирали с собой сотни, а иногда и тысячи жителей. Начавшись с лавки ремесленника, они быстро перекидывались между деревянно-бумажными домами поглощая целые районы, в каждом из которых, […]
Приятно видеть что аскетизм Басё живет в России 21 века. В моей любимой серии «Сто аспектов луны» есть гравюра с престарелым Басё беседующим с фермерами при полной луне. Басё много путешествовал налегке и почти всегда разделял трапезу с крестьянами, несмотря на свое небедное происхождение. За свою долгую жизнь, он сумел превратить комедийный жанр хайку в […]
«Такэда Кацутиё убивающий тануки при лунном свете» из серии «Новые формы тридцати шести призраков» Такэда Сингэн, подписанный детским именем, был одним из величайших полководцев истории и единственным кто мог оказать сопротивление объединителям Японии. Если бы не его внезапная кончина в начале этого процесса, вполне возможно, что место сёгуната Токугава занял сёгунат Такэда. На гравюре рассказ, […]
«Красавица в лодке и луна» Куртизанка омывает бокал в водах реки Сумидогавы. Скорее всего кто-то взял её на ночную прогулку, любоваться луной и выпивать, конечно. #Toyohara Chikanobu 1904 #луна
«Фудзивара Ясумаса играет на флейте в лунном свете» Ясумаса дворянин эпохи Хэйан. В такие лунные ночи как эта, он отправлялся на болото чтобы сыграть на флейте. Однажды разбойник скрывавшийся в камыше, услышал шорох и уже был готов зарубить пришельца, но ошарашенный прекрасной музыкой пожалел о своих намерениях. И хотя Ясумаса персонаж пьес кабуки, сцена полностью […]
#Tomioka Eisen «Красавица и луна» Девушка после вечерней бани поправляет прическу держа в зубах мешочек, возможно с мылом. Оказалось с рисовыми отрубями, этаким заменителем мыла эпохи Эдо. Спасибо @straytoki, за подсказку. Это кучи-э (口絵) или говоря проще, иллюстрация к роману, возможно обложка. Многие работы этого художника публиковались в журнале Бунгей Курабу, скорее всего эта не […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Цунэнобу» Из серии «Сто аспектов луны» 「月百姿」 「経信」 Я слушаю стук ткани, когда безмятежно светит луна и верю, что есть еще кто-то кто не спит. Написав эти строчки, в небе над Цунэнобу, появился громадный демон. Он ответил на стихотворение своим и исчез так же быстро как появился. "Стук ткани" это очень популярная аллегория […]
#Tsukioka Yoshitoshi «Послушай как жужжат насекомые в поле» №86 Из серии «Сто аспектов луны» 「月百姿」 「かしかまし野もせにすたく虫の音よ 我たになかくものをこそおもへ」 На гравюре изображен Тайра но Тадамори, реальная историческая личность, генерал войны Гэмпэй и знаменитый поэт. Однажды Тадамори влюбился в знатную даму Кику но Мэй, но не мог с ней официально встречаться из-за своего положения, это не мешало ему […]